In beta3 ist das nicht mehr der Fall, ausser beim Wechsel der Hauptsprache.
Mault da FF bei dir auch?
Im Zusammenhang mit dem Problem welches Polyglott auslöst, würde ich das eigentlich am liebsten bei allen Aktionen, die das Verwalten der Sprachen betrifft so gestaltten, wie es jetzt beim beim Wechsel der Hauptsprache ist. Jetzt ist es Polyglott, keiner kann vorhersagen, welche Plugins noch kommen, bzw. welche es vielleicht schon gibt, die das gleiche Problem auslösen.